Respuesta del Presidente Chávez al cantante español Alejandro Sanz
El cantante español Alejandro Sanz pidió permiso al presidente de Venezuela, Hugo Chávez , para cantar en el país.
En el mensaje publicado en la página de Twitter de Sanz, el cantante le expresa al presidente su deseo de cerrar su gira de concierto en el país pero además le dice que tiene que haber un compromiso de su parte.
"Presidente Chávez, quiero ir a cantar a su país. ¿Me lo permite? ¿Me da su palabra de que no le pasara nada ni a mi publico ni a mi gente ni a la empresa ni a mi? Si usted me da permiso y nos da su palabra de que nada va a pasar yo cierro mi gira en Venezuela. Usted tiene la palabra"

RESPUESTA:

Señor Alejandro: sabe usted lo que significa ser esclavo sin cadena… Esclavo sin cadenas, es simplemente continuar siendo esclavos sin cargar los grilletes… ¿Porque razón ... (clic abajo para continuar)
no te has preguntado todavía, del por qué Venezuela es atacada con artillería pesada solamente por las potencias occidentales?

¿O será que formas parte de ellos y te haces el distraído?

Infórmate amigo mío, y pregúntate porque Colombia es considerada una de las naciones donde existe mas desigualdad por culpa de gobiernos que solo mandan para unos pocos y las riquezas son distribuidas para unos privilegiados; mientras Venezuela es reconocida como el primer país de la región en cuando a bajar la pobreza extrema, de manera drástica en el gobierno de Chávez Frías.

¿No te llamó nunca la atención que después que nuestro país se volcó a la izquierda, automáticamente se comenzaron a unir la mayoría de los pueblos de América Latina, en una clara señal de lo que querían los pueblos?…

¿Pides permiso para venir a cantar?

¿No te da vergüenza decir eso?

¿En un país democrático donde cualquier persona puede decir lo que se le venga en gana y no como te cuentan?

Te diré algo: La mayoría de los latinoamericanos que levantaban su voz por intermedio del canto, en señal de protesta por las infinitas injusticias que sufrían sus pueblos por culpa de dictaduras asesinas de derecha…Nunca pidieron permiso para arriesgar su vida en nombre de los miserables, y en esos tiempos si que arriesgaban el pellejo…

Alguna vez te dignaste escuchar alguna prosa convertida en canción de Don Atahualpa Yupanqui…

¡Si!, aquel que lo llamaban el padre de la canción folclórica latinoamericana…

La dictadura fascista argentina lo persiguió y tuvo que asilarse en Europa, por si no lo sabes el mismo que en París compartió escenario con alguien llamada Edith Piaf…

Nunca te contaron del cantautor Víctor Jara, que la dictadura chilena de Pinochet, le corto las manos para que no volviera jamás a tocar su guitarra acompañado su canto y no conformes con ello, lo acribillaron indefenso en el Estadio de futbol de Santiago…

Seguramente conociste a Mercedes Sosa, “la negra del Sur” como la llamaban todos los pueblos latinoamericanos…

Si no la conociste, te invito que te metas en Youtube y la escuches cantando: “Solo le pido a Dios” y después me cuentas…

A esta cantautora pueblo, cantando en la ciudad de La Plata en el año 79 la dictadura fascista la detuvo a ella y a todos los que osaron ir a verla cantar. También tuvo que exiliarse en Europa en Paris y Madrid, para que no la mataran…

Leíste alguna vez a Mario Benedetti el que nos decía que “El Sur también existe”, al igual que su compatriota Alfredo Zitarrosa aquel del “Violín de Becho”…

Ellos también se vieron obligados a exiliarse en Europa por amenazas de muerte…

A León Gieco, un general le puso una pistola en la cien, diciéndole:”La próxima vez que vengas a cantar a la universidad de Luján y cantes esa canción te voy a pegar un tiro en la cabeza”, refiriéndose a “Hombres de Hierro”…

Guaraní se tuvo que marchar también al igual que la Nacha Guevara, que le colocaron una bomba en un teatro mientras cantaba, los fascistas argentinos…

¡¡Si hasta el tango Cambalache lo prohibieron en las emisoras de radio la dictadura argentina!!… Y NUESTRO INIGUALADO CANTAUTOR ALÍ PRIMERA, QUIEN FUÉ VETADO TODA SU VIDA EN LOS MEDIOS VENEZOLANOS.

¡¡Anímate!!...Y escribe una canción, de las miserias del mundo…

Háblanos de los olvidados de Haití, de los miles y miles de muertos en Irak, de los de Afganistán, de la hambruna del África, de la desnutrición en la América pobre, de la desigualdad abismal existente entre ricos y pobres, de las interminables mujeres asesinadas en ciudad Juárez, de los niños obligados a trabajar robándoseles lo único que vale la pena vivir en esta loca vida, “su niñez”…

Infórmate, escribe, no vengas solo a cantar…y a hacer un show mediático, se honesto, no engañes a tus seguidores.

Recorre las villas miserias de pueblos que claman por igualdades, las favelas de los sin techo…los 40 millones de pobres en USA, hoy convertidos en 50 millones de excluidos.
Y después me cuentas, si todavía te quedan fuerzas de criticar a Chávez…

20 comentarios:

Ricardo dijo...

Gran respuesta.

Teté dijo...

Así se habla.

Anónimo dijo...

Que nivel de repuesta por favor!!!
Anìmate Alejandro!

Mauro dijo...

Me parece que ahora Ale no se anima. Que grande Chávez, eso es saber fundamentar.

Michel dijo...

Clarísimo! Una respuesta digna ante una pregunta improcedente.

Gracias por difundir esta información. Es necesaria.

Abrazos.

Oscar Wilder dijo...

Evidentemete debo reconocer, desde mi posición de centro liberal, que son ciertas todas las cosas que cita la respuesta de Chavez. pero por un lado me pregunto: ¿la respuesta la escribió él, digo, porqué siempre está "Chavez" en tercera persona?. Y por otro lado, sólo no me gusta el final, el párrafo en el que se critica que Sanz critique a Chávez. Ahí es donde se rebela mi condición pluralista, ahí es donde huelo cierto tufillo castrista intolerante a la crítica. Porque todos son susceptibles de crítica, todos, Atilio, yo, los que comentan en este blog, Bush, Obama, Sarkozy, Rodríguez Zapatero. Todos. Por eso para mí los intelectuales no deberían adscibirse o alinearse automática o incondicionalmente con ningún gobierno. La búsqueda de la verdad es permanente, no rígida o dogmática, ni necesita del calor oficial para desarrollarse.

Alejandro sanz que haga lo que quiera, pero reconozco que empezó mal, eligió mal a su enemigo, aunque puede criticarlo. Pero no debería abrir el paraguas antes que llueva.

Lucía dijo...

Qué forma de cerrarle la boca a ese pseudo cantante sin cerebro, que se rebaja a pedirle permiso a quien considera su enemigo. Grande Chávez.

Anónimo dijo...

Trotsky es el gran defensor de la aristocracia obrera de los países imperialistas. Trotsky defnedía la iea de una nivelación del desarrollo económico del Tercer Mundo y de los países avanzados en un plazo relativamente breve y por gracia de la expansión imperial o por el liderazgo de los proletarios avanzados del Priemr Mundo, especialmente Alemania. Decía que los bolcheviques rusos debían entregar el poder si la revolución no triunfaba en Alemania o Francia. Era en realidad un chovinista eurocéntrico y un racista blanco inveterado. Dirigentes nacional-populistas como Chávez y Ahmadinejad son más revolucionarios, a pesar de sus "desvíos" ideológicos y de su naturaleza burguesa, que los presuntos "comunistas" de los países occidentales y que sus pretendidas "masas proletarias", en realidad pequeños burgueses que por su gran número y poder constituyen la parte más importante de la burguesía imperialista, y cuyos intereses determinan la política imperialista más aun que los intereses de los dirigentes capitalistas y patronales.

http://llco.org/archives/9165

Anónimo dijo...

pito

Anónimo dijo...

Alegandro paga en tu pais a hacienda que pasa hambre,no vayas de divo y mira tus raices,que por muchos como tu que se lleva el dinero a paraisos fiscales esta españa como esta, avariciosos ,egoistas ya no sabeis de donde venis ,solo hos interesa la pela y vais de progre me rio yo ja ja ja.

adrianocris dijo...

estimado Prof. le envío la traducción que hice en italiano (mi lengua materna) del post sobre Chavez-Sanz, por si le sirve.

Saludos.

http://esdemocracia.blogspot.com/2010/11/risposta-del-presidente-chavez-al.html

María Esther dijo...

Excelente!!! No importa si el que escribió fue el mismisimo Chavez; lo que importa es que el contenido expresa ese proceso de transformaciones que viene construyendo el pueblo venesolano...
"Pobre del cantor de nuestros días
que no arriesgue su cuerda
por no arriesgar su vida.
Pobre del cantor que nunca sepa
que fuimos la semilla y hoy somos esta vida.
Pobre del cantor que un día la historia lo borre sin la gloria de haber tocado espinas"

Ana dijo...

Nada resulta superior al destino del canto.
Ninguna fuerza abatirá tus sueños,
Porque ellos se nutren con su propia luz.
Se alimentan de su propia pasión.
Renacen cada día, para ser.
Sí, la tierra señala a sus elegidos.
El alma de la tierra, como una sombra, sigue a los seres
Indicados para traducirla en la esperanza, en la pena,
En la soledad.
Si tú eres el elegido, si has sentido el reclamo de la tierra,
Si comprendes su sombra, te espera
Una tremenda responsabilidad.
Puede perseguirte la adversidad,
Aquejarte el mal físico,
Empobrecerte el medio, desconocerte el mundo,
Pueden burlarse y negarte los otros,
Pero es inútil, nada apagará la lumbre de tu antorcha,
Porque no es sólo tuya.
Es de la tierra, que te ha señalado.
Y te ha señalado para tu sacrificio, no para tu vanidad.
La luz que alumbra el corazón del artista
Es una lámpara milagrosa que el pueblo usa
Para encontrar la belleza en el camino,
La soledad, el miedo, el amor y la muerte.
Si tú no crees en tu pueblo, si no amas, ni esperas,
Ni sufres, ni gozas con tu pueblo,
No alcanzarás a traducirlo nunca.
Escribirás, acaso, tu drama de hombre huraño,
Solo sin soledad ...
Cantarás tu extravío lejos de la grey, pero tu grito
Será un grito solamente tuyo, que nadie podrá ya entender.
Sí, la tierra señala a sus elegidos.
Y al llegar el final, tendrán su premio, nadie los nombrará,
Serán lo "anónimo",
Pero ninguna tumba guardará su
canto ...
Atahualpa Yupanqui

Oscar Wilder dijo...

Muy bueno lo de Ana y lo de María Esther, impecable!

Y lo repito, no soy de izquierda, pero ese pibe Sanz se equivocó.

VeRa dijo...

Que quiso hacer Alejandro Sanz? "exponer" a Chavez a que le diese "garantias"?
Me da risa y lástima.
Me recuerda a los "filantropos" europeos que me preguntan "oye pero es seguro salir a pasear en Buenos Aires? no nos robaran los pobres, los mendigos?"
Por que será que tenemos pobres y mendigos...eso no se cuestiona...
Que buena la respuesta de Chavez, (o de quien sea... es mas una VOZ que una persona en este caso)

Ponganse la saya, los que le caiga.

Anónimo dijo...

triste lo de sanz ojala toque .cuando queen vino a argentina el gobierno britanico les dijo van a tocar para la dictadura, ellos respondieron vamos a tocar para el pueblo argentino ,el artista siempre debe jugarsela ese es motor principal del arte pero sanz esta como aburguesado pobre .

Anónimo dijo...

puede que no entienda algo, pero ¿sólo a mí me parece que Chávez se compara con los dictadores como Pinochet, Videla, Viola que prohibían y perseguían a los grandes cantautores, que aterrorizaban y arruinaban a sus sendos países? en fin, su respuesta me parece un poco incoherente, aunque no menos justa.

a ValparaísoOnLine dijo...

Buenos días temporeros.
Me encanta leer los escritos en la red; a veces me indignan, otras veces me hacen reír. No importa el tema ni los personajes, lo que importa de verdad es el hombre. Primero el bien común, después yo. Considero que esa premisa debe ser el motor del hombre. Hace mas de 4 millones de años que estamos construyendo sociedad; quien pretenda aislarnos o encapsularnos en el individualismo no merece nada. Viva Chavez, Artigas, Petain, Allende, Velazco, Peron, Lula, Correa, Cristina, Ortega, Luyo, tu, yo y todos aquellos que comprenden que nadie nos va a poner condiciones para vivir en nuestra tierra.

Anónimo dijo...

Es penoso,muy penoso.
Pero hay cantantes hoy en dia que tienen MIEDO de tomar una posicion politica. No por ignorancia, es por conveniencia monetaria. No hablan de ninguno de los temas que Chavez claramente expone. Ni aprovechan de su llegada a las masas. Solo les interesa su bolsillo y no ofender a la industria del entretenimiento a la cual pertenecen y que en su mayor parte esta acuartelada en los Estados desUnidos. Eso senores es HIPOCRESIA, asi de simple. Cantantes y deportistas sin valores,sin dignidad. Cegados, amordazados, censurados por el temor de perder contratos y su visa o residencia a los Estados desUnidos. Alejandro Sanz, estas al desnudo. Chavez te puso al descubierto y lo que vemos...no nos impresiona.
Renato Dario Ledesma Brenes

midi haytham dijo...

شركة نقل اثاث من الرياض الي المجاردة
شركة نقل اثاث من الرياض الي احد رفيدة
شركة نقل اثاث من الرياض الي القريات
شركة نقل اثاث من الرياض الي الشارقة
شركة نقل اثاث من الرياض إلي البحرين
شركة نقل اثاث من الرياض إلي صامطة
شركة نقل اثاث من الرياض إلي الكويت
شركة نقل اثاث من الرياض إلي ابوظبي
شركة نقل اثاث من الرياض إلي الدوحة
شركة نقل اثاث من الرياض إلي دبي
شركة نقل اثاث من الرياض إلي قطر
شركة نقل اثاث من الرياض إلي الامارات
شركة نقل اثاث من الرياض إلي المنامة
شركة نقل اثاث من الرياض إلي الخرج
شركة نقل اثاث من الرياض الى الاحساء
شركة نقل اثاث من الرياض الى السليل
شركة نقل اثاث من الرياض الى المدينة المنورة
شركة نقل اثاث من الرياض إلي مسقط
شركة نقل اثاث من الرياض إلي جدة
شركة نقل اثاث من الرياض الى الدمام
شركة نقل عفش مكة
شركة نقل اثاث من الرياض إلي الخرمة
شركة نقل اثاث جنوب الرياض
شركة نقل اثاث من الرياض الي العيون
شركة نقل اثاث من الرياض الي الغاط
شركة نقل اثاث من الرياض الي عفيف
شركة نقل اثاث من الرياض الي فيفاء
شركة نقل اثاث من الرياض الي الكامل
شركة نقل اثاث من الرياض الي الحريق
شركة نقل اثاث من الرياض الي رماح
شركة نقل اثاث من الرياض الي القويعية

top